Jorge Rodriguez en Penarol,Copa Libertadores 1987

[Gonza77]

Es fija que uso el google traductor además.

Hace unos varios años di el FCE 


PD: Lo perdí por 3 puntos y no lo he vuelto a dar.

[RenzoAurinegro]

Estimado manya_Olimpico,muchas gracias por su respuesta.En el libro de la CONMEBOL para Copa Libertadores 1987.Juan Carlos Paz,Gustavo Matosas y Jorge Rodriguez todos jugados contra Colegio San Augustin (ambos en Lima y Montevideo),Rodriguez era un suplente,reemplazando Diego Aguirre.Pregunta sigue siendo,por tanto quien hizo Jorge Rodriguez reemplazar en el plantel de 25 jugadores.

Your spanish translate isn't good enough , i think that it will better if you don't use spanish and you speak english, maybe some of us that have an idea of english will understand you better if you write in your own languaje than writing in your "spanish".

[Big Les]

Acting on the advice of RenzoAurinegro I will write in Ingles.I use the google traductor as a courtesy when asking for informacion from people in South America.I am trying to find the squad numero of JORGE RODRIGUEZ who played in the Copa Libertadores en 1987.He substituted Diego Aguirre in both the partidos contra Colegio San Augustin.In the plantel listed in Wikipedia his name does not appear.He is listed in the CONMEBOL book on the Copa Libetadores for that year.I do not think he has been confused with Daniel Rodriguez.I am a amatuer historian of football in South America.I am 66 years old and it is my hobby.I visited Buenos Aires y Montevideo last Septiembre visiting fellow historians and seeing various estadios.

[manya _Olimpica]

Big Les, there was only one Rodriguez, Daniel 'Coquito' Rodriguez.
No Jorge.
It just must be wrong information by Wikipedia.

[Big Les]

manya-Olimpico O.K. Wikipedia es correcto.CONMEBOL libro no es correcto.Estoy sorprendido.He visto Daniel Rodriguez en youtube video de partido Penarol v Colegio San Augustin que muestra el numero 11.
Muchas gracias para su ayuda.

[manyaxsiempre]

I will write in Ingles.
in both the partidos contra Colegio San Augustin.
seeing various estadios.

cerra y vamos

[glOve]

Where're you from Big Les?

[Juan A.]

Yo lo unico que se en ingles es ies ies o god ia iaaaaa iaaaaaaaaaaa

[mauripeñarol18]

Falta desdelejos aca, aportando su good english como en el topic de Ifrán

[Gonza77]

Estimado manya_Olimpico,muchas gracias por su respuesta.En el libro de la CONMEBOL para Copa Libertadores 1987.Juan Carlos Paz,Gustavo Matosas y Jorge Rodriguez todos jugados contra Colegio San Augustin (ambos en Lima y Montevideo),Rodriguez era un suplente,reemplazando Diego Aguirre.Pregunta sigue siendo,por tanto quien hizo Jorge Rodriguez reemplazar en el plantel de 25 jugadores.

Your spanish translate isn't good enough , i think that it will better if you don't use spanish and you speak english, maybe some of us that have an idea of english will understand you better if you write in your own languaje than writing in your "spanish".

https://youtu.be/05U0qfy5H20

[Big Les]

Respuesta to glOve.Yo soy en Inglaterra.

[manya _Olimpica]

Respuesta to glOve.Yo soy en Inglaterra.

Dejate de joder.
Si sos inglés no podés escribir tan mal.

Capaz estás en Inglaterra, pero llegaste de Afganistan hace un mes.

[esunsentimiento]

I will write in Ingles.
in both the partidos contra Colegio San Augustin.
seeing various estadios.

cerra y vamos

Es de Inglaterra pero hizo un curso de Ingles en Ma-pa (mas de 130 cursos y carreras cortas).

[glOve]

Tendrá un traductor automático que le traduce la mitad de las palabras (?), ni puta idea.

[CURCC]

Jajajaja es increible este topic